Néstor Hirtz, culpable de un homicidio con "dolo eventual"