RUBEN "MONO" IZARRUALDE

RUBEN "MONO" IZARRUALDE

"Interpretar a Piazzolla es un descubrimiento del día a día"

De esta manera lo expresó el reconocido músico que estará tocando junto a la pianista Mónica Papalía y un grupo de músicos azuleños. La cita es este domingo a las 20 en Casa Ronco. La actividad está impulsada en el marco de los 60 aniversario del Centro de Extensión Cultural.

Por: Laura Méndez
26 de abril de 2024

Desde 1964, celebrando la diversidad cultural a través del arte, la música y la cultura el Centro de Extensión Cultural de Azul ejecutó su primer espectáculo. Fue el jueves 23 de abril del año 1964, con la presencia estelar de los primeros bailarines del Teatro Colón: Olga Ferri y Enrique Lommi acompañados al piano por el maestro Héctor Carfi, cumpliéndose 60 años de su bautismo con el quehacer cultural de nuestra ciudad.

En el mes del 60 aniversario el Centro de Extensión Cultural presentará un recital imperdible con el Mono Izarrualde (flauta traversa) y Mónica Papalía (piano) interpretando temas no tan difundidos de la música de Piazzolla.

Además, no faltarán los reconocidos músicos locales Diego Fredes en flauta traversa; Juan Carlos Maddio en guitarra; Juan Simón "Colo" Maddio en percusión; Quique Ferrari en contrabajo y Mariana Fredes en flauta traversa, quienes ejecutarán diferentes temas de nuestra música.

En este marco EL TIEMPO dialogó con los músicos Izarrualde, Fredes y con el presidente del Centro de Extensión Cultural, Carlos Fortunato quienes brindaron detalles de la jornada dominical.

"Festejamos el bautismo cultural del Centro"

En principio, Fortunato explicó que "en Casa Ronco festejamos el bautismo cultural del Centro de Extensión que precisamente fue el 23 de abril del año1964. En aquel momento estuvieron los primeros bailarines del Teatro Colón que era el matrimonio formado por Olga Ferri y Enrique Lommi. Yo era muy chico, no fui a ese espectáculo, pero la gente que lo vio salió maravillado por la excelencia, que tenían tanto la pareja de baile, que fue muchos años este primera figura del Teatro Colón y después formaron este formaron la escuela prácticamente del Teatro Colón de bailarines".

De la misma manera continuó que "iniciamos con espectáculos en enero, seguido de febrero, marzo y ahora el mes del bautismo abril con un ciclo de cine italiano, precisamente estrenando una película que también se estrenó en los años en el año 64 que fue 'Matrimonio a la italiana' y ahora se dio esta hermosa conjunción de que tener al Mono y a Mónica Papalía tocando temas de Piazzolla no tan conocidos y al grupo de azuleños conformado por Diego Fredes, Juan Carlos Maddio, Colo Maddio, Mariana Fredes en un ensamble hermoso y vamos a tener un muy lindo espectáculo".

Al mismo tiempo, Fortunato destacó que "se va a usar el piano Steinway, que también cumple con nosotros 60 años de estar porque llegó en mayo del año 1964".

Sobre el espectáculo del domingo Fredes recordó que "vi el espectáculo de 'Mono' hace un mes en La Plata, me encantó, así que enseguida pensé de traerlo a Azul y qué mejor que hacerlo en Casa Ronco. Así que empezamos a hablarlo con Carlos y se dio todo muy rápido, aproximadamente un mes y medio".

No obstante, Fredes sostuvo que "desde el año 97 que lo conozco a 'Mono' y cuando llegó a Azul unos meses después, tomé contacto y yo, en ese momento, estaba con Juan Carlos Maddio y sus hijos, Colo e Inés. Entonces pensé que ellos no podían faltar a la velada aunque cada uno tiene sus proyectos musicales".

Puntualizó que "vamos a hacer algo de folklore, tango y vamos a compartir algo con el Mono también".

Por su parte, Izarrualde expresó que "estuve varias veces en Azul, yo estoy feliz, todo lo que acaba de contar Carlos para un artista es hermosísimo porque es estar en un lugar mágico, porque por ese espacio pasó gente mágica, desde la danza y la música".

Sobre qué significa para él interpretar a Piazzolla, expresó que "es el descubrimiento del día a día porque la obra que nosotros venimos a interpretar no es muy difundida. Es decir, no es que no se conoce, pero no es tan difundida. Hay algunos temas que sí son conocidos como Libertango pero también hay gente que no la conoce".

"Hay un montón de otra obra que no se conoce que no es tan difundida y entonces, con Mónica tomamos eso y nos preparamos para presentarlas. Es decir, son obras de Piazzolla arregladas por otros pianistas, ingleses y americanos", señaló.

Fue más específico cuando dijo que "tocamos la obra tal cual está escrita, pero con los adornos de acá, los nuestros, entonces esos pequeños 'agregados' no están en las partituras y es muy lindo porque lo sentimos desde otro lado".

"Eso es lo Diego vio en La Plata y es lo que vamos a ofrecer este domingo. Una cosa maravillosa de la obra de Piazzolla en general es que siempre está la milonga, lo cual es fantástico porque esa es parte de nuestra música, de todo nuestro territorio sureño", precisó.

Fortunato aportó que "ambos tienen formación clásica, tanto Piáosla como Mono y Mónica por eso está esa interpretación para darle vida".

"Es muy emotivo para mi tocar"

Posteriormente "Mono" retomó la charla manifestando que "es muy emotivo para mi tocar. Para mí la música -como el arte en general- es magia, Carlos lo sabe desde el Teatro, nosotros lo sabemos desde la música. La magia se produce en ese instante, en el escenario y es la que siente la gente en la piel, en los ojos que está en el aire y eso es maravilloso".

Fortunato agregó que "van a escuchar obras que no tan difundidas de Piazzolla pero en algún momento cuando alguien las escucha va a recordar porque se compusieron para el cine y estuvieron en películas, por ejemplo las de Pinos Solanas".

Para terminar, reiteraron que el espectáculo es el domingo 28 y a partir de las 19 va a estar la boletería abierta. El valor es de 4000 pesos para los no socios del Centro y 2000 pesos para los socios. "Pusimos estos valores porque son momentos difíciles pero queremos que la gente vaya", aclaró.

Más sobre los artistas invitados

A los 70 años, Rubén "Mono" Izaurralde tiene un amplio y muy valioso camino recorrido en la música.

En la década de 1970 integró el grupo Anacrusa, luego formó parte de la agrupación Músicos Populares Argentinos con Peteco Carabajal y en la década de 1990 el trío Vitale-Izarrualde-González. En 2006 ganó el Premio Gardel a Mejor álbum y artista de grupo de tango nuevas formas por el álbum Cuarto elemento (2005).

Por su parte Mónica Papalia es cordobesa, si bien reside hace muchos años en la ciudad de Buenos Aires. Su base es la música clásica y toca el piano en esta propuesta que están brindando sobre Piazzolla.


Comparte tu opinión, dejanos tu comentario

Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos pueden ser pasibles de sanciones legales.

DIAGNÓSTICOS POR IMÁGENES DE CALIDAD

Resonancia del Centro restableció el servicio de Tomografía Computada

05/05/2024

El centro de diagnósticos por imágenes ubicado en calle Lavalle 546 de esta ciudad tiene nuevamente en funcionamiento su tomógrafo. A su vez, a la amplia gama de servicios que les ofrece a sus pacientes, la institución se destaca por contar con una moderna plataforma de Gestión de Imágenes. leer mas

SALUD

04/05/2024

SALUD

SALUD

Uno de cada tres pacientes todavía no logra controlar adecuadamente su asma

Provinciales

03/05/2024

Provinciales

Provinciales

Encuentran restos de un perezoso gigante en el Parque Industrial de Mar del Plata

El hallazgo tuvo lugar a principios de marzo. Los fósiles se exhibirán en el Museo de Ciencias Naturales Lorenzo Scaglia local.

Sociedad

03/05/2024

Sociedad

Sociedad. Taller de memoria vecinal e historia oral en la barriada del Cementerio

Locales

03/05/2024

Locales

Locales

Se realiza la Expo Cactus Azul

Locales

03/05/2024

Locales

Locales. Señalización e iluminación en acceso a Azul por Ruta 3 y Piazza