Es sabido que en cada país existe una tradición diferente al momento de elegir los nombres de los bebés; incluso resulta común poner dos o tres, como sucede en el caso de Argentina; el de algún familiar o hasta repetir el suyo propio, tanto en el caso de madres como de padres. Otros prefieren nombres populares, o los que han usado los famosos para sus herederos. Y también están aquellos que prefieren buscar los que son muy poco frecuentes, distintos o poco conocidos.

A veces ocurre que hay nombres que se convierten en tendencia y suelen estar largas temporadas en los "rankings" de cada país. Nuestro país no es la excepción y, sin duda, es una fuente que nos puede servir de inspiración a la hora de buscar un nombre con un importante significado para el nuevo integrante de la familia.

Para el caso de Azul, Mateo y Emma fueron los nombres más elegidos para los bebés inscriptos en el 2022, según los datos que brindó a EL TIEMPO Sabrina Giammátolo, delegada de ATE del Registro de las personas, organismo dependiente del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires.

De los bebés nacidos en 2022 en Azul, fueron inscriptos en la delegación 156 masculinos y 153 femeninos. En lo que va de 2023, algo más de 30 inscriptos.

Aún no se visibiliza en Azul una transferencia directa del éxito mundialista a la elección de nombres de recién nacidos. No aparecen, en estas primeras semanas del 2023, Lionel, Lionela (por Messi) o, por ejemplo, Emiliano (por el arquero del seleccionado argentino, "Dibu" Martínez) u otros, en directa alusión a los futbolistas que triunfaron en Qatar 2022. De todos modos, se espera que pueda existir alguna repercusión en las próximas semanas.

Tendencia nacional

En los últimos años, las grandes celebridades del país apelaron a elegir nombres como Merlín, Merlina, Rufina, Milo y Zoe. Nombres cortos pero novedosos, en cierto modo. Sin embargo, gran parte de la población del país aún recurre a los tradicionales o más conocidos. De hecho, en el año 2015 se reveló una regresión a los nombres más clásicos, los que fueron más utilizados en las décadas del '70 y del '80.

Según los datos del Registro Nacional de las Personas, Mateo, Felipe y Benjamín son los más populares en este país. Se consagraron otra vez como los más elegidos entre los bebés inscriptos en Argentina. Los tres integran el "podio" en el mismo orden desde 2021, pero son parte del "ranking" de los nombres más populares desde varios años antes.

Por el lado de las mujeres, el nombre que más se usó en los últimos años es el mismo que predomina durante décadas en la mayor parte del mundo, Sofía. Mientras que, el nombre más reiterado en los hombres, fue Santiago.

Es interesante conocer que el nombre Sofía es griego y significa "Sabiduría", mientras que, Santiago procede del latino y significa "Sacte Jacobe" (Santo Jacobo) que es quien representó, en su momento, un honor al patriarca bíblico Jacob.

Sobresalieron diez nombres de mujeres que se podrían clasificar como los más elegidos en todo el país. Ellos son: Sofía, María, Lucía, Martina, Catalina, Elena, Emilia, Valentina, Paula y Zoe.

Así también, los diez nombres de varón más elegidos en el país fueron Santiago, Mateo, Juan, Matías, Nicolás, Benjamín, Pedro, Tomás, Thiago y Santino.

Algunos significados

Valentina: de origen latino, significa "valerosa", "vigorosa", "que tiene salud".

Martina: forma femenina de Martín, de origen latino y significa "consagrado o relativo al dios Marte".

Emma: de origen germánico, significa "grande", "fuerte", "inmensa", "Poderosa".

Victoria: de origen latino, significa "vencedora, victoriosa".

Catalina: es un nombre femenino de origen griego en su variante en español. Su significado es "pura, inmaculada".

Olivia: de origen latino, significa "la que trae paz".

Sofía: de origen griego y su significa es "sabiduría" o "la que posee sabiduría".

Alma: de origen latino, significa "bondadosa", "gentil", "toda espiritualidad".

Abigail: de origen hebreo bíblico (abigayil), significa "alegría del padre".

Jazmín: de origen árabe, su significado es "bella como la flor que lleva su nombre".

Mia: es un nombre que sigue marcando tendencia en los últimos años. Es de origen hebreo, diminutivo de María.

Emilia: nombre de origen griego, que significa "amable".

Delfina: es el femenino de Delfín que se le da al primogénito de algunas monarquías. Significa "aquella que va primero en la sucesión" o "de formas gráciles y bellas".

Franchesca: de origen italiano y que quiere decir "aquella que ha sido liberada".

Josefina: de origen hebreo, variante femenina de José, al cual se le atribuye el significado "lo que Dios multiplica" o "engrandecida por Dios".

Morena: nombre de origen irlandés que significa "oscura".

Julieta: se origen latino, significa "la que es fuerte de raíz".

Camila: originario del latín significa "aquella que está frente a Dios" o "aquella que presenta sacrificios".

Lucía: de origen latino "lux", su significado es "aquella que lleva la luz" o "aquella que nace de la luz", en referencia a las niñas que nacen en el alba.

Guadalupe: tiene un origen árabe y significa "río de amor".

Renata: proviene del término "renasci", cuyo significado es "renacido" o "nacido de nuevo".

Ámbar: de origen árabe. Su significado alude a la gema semipreciosa de nombre homónimo cuyo material procede de la resina fosilizada de los árboles.

Zoe: de origen griego y significa "llena de vida".

Luz: de origen latino (lux, lucis) que significa "la que da claridad".

En el caso de los nombres más populares de niños en Argentina y su significado:

Benjamín: de origen hebreo. Significa "hijo de la diestra", y se refiere a símbolo de virtud y fuerza.

Mateo: significa "regalo de Dios".

Bautista: de origen griego, y su significado es "el que bautiza".

Gael: es de origen bretón, y significa "generosidad, señor generoso".

Felipe: proviene del latín Philippus y significa "amante de los caballos" o "amor al caballo".

Noah: de origen hebreo, y su significado es "descanso, paz, comodidad, o el que es consolado".

Benicio: de origen latino, y significa "el amante de cabalgar, el caballero".

Juan: nombre de origen hebreo que significa "Dios es misericordioso".

Valentino: Variante de Valentín. Significa "hombre sano, fuerte, valiente y poderoso".

Ezequiel: de origen hebreo, y su significado es "aquel que tiene la fuerza de Dios".

Gabriel: significa "la fuerza y el poder de Dios".

Liam: es la versión irlandesa de Guillermo. Significa "protección firme".

Valentín: significa "hombre sano, fuerte, valiente y poderoso".

Ignacio: de origen latín, y significa "hombre que nació del fuego".

Bruno: nombre de origen germánico que significa "escudo o coraza".

Thiago: de origen hebreo, es una variante de Santiago, que significa "el que cambia".

Agustín: está relacionado con el latín Augustinus que significa "majestuoso".

Santino: procede del latín, y significa "santo", "consagrado a Dios" o "consagrado a la religión".

Tomás: de origen Arameo y significa "gemelo" o "mellizo".

Joaquín: de origen hebreo y significa "Yahvé construirá, edificará".

Nicolás: de origen griego, significa "vencedor", "conquistador".

Lorenzo: de origen latino que significa Coronado de Laureles.

Dante: viene del latín 'durans', que quiere decir "perdurable", "resistente".

Lautaro: procede de la tribu mapuche, un pueblo amerindio que se encuentra localizado principalmente en el sur de Chile y Argentina. Significa "Traro veloz", y se refiere a una especie de ave que habita en América. Además el nombre de este pájaro también se puede traducir por "La luz que ilumina el camino de la vida".