. Ayuda para la nena de remera lila

Sr. Director:
Este sábado 29 de diciembre de 2012 a las 11:15 aproximadamente, la nena de remera de manga larga o buzo lila o fucsia, caminaba llorando por la calle Yrigoyen entre De Paula y Moreno. La nena tendría 7 u 8 años más o menos, delgada, de cabello castaño largo y lacio (atado con una colita). A su lado caminaba una señora no muy delgada de calzas negras, anteojos oscuros, joven, de cabello castaño -quizás algo aclarado- con corte en degradé que no llegaba a los hombros, y que llevaba una bicicleta de niña (de rodado pequeño), de color fucsia y blanco, con un canasto de plástico fucsia adelante.
La señora hablaba a la nena ordenándole que dejara de llorar porque estaban en el centro, y casi al mismo tiempo, le da bruscamente la bicicleta a la nena que sigue llorando.
A los pocos pasos la señora cruza la calle intempestivamente a mitad de cuadra del lado par hacia el impar de Yrigoyen; la niña, detrás, la sigue como puede con la bicicleta. A medio cruzar la señora de las calzas negras vuelve sobre sus pasos y le da un fuerte golpe a la niña en la cara, cuyo sonido se escuchó a pesar del tráfico y de las voces y, dando media vuelta, terminó de cruzar la calle dejando a la nena sosteniendo con una mano la bicicleta y con la otra mano procura acariciarse la mejilla, oído y boca golpeados, al tiempo que debe terminar de cruzar, sola, la calle para poder alcanzar a la señora de calzas negras que se pierde rápido por calle Yrigoyen (lado impar) hacia Moreno.
Todo lo dicho sucedió en segundos, sólo segundos de penoso asombro que impidieron auxiliar a la nena. Fueron pocos segundos, pero los suficientes para saber que la nena de la bicicleta necesita ayuda y la señora que la acompaña también.
¿Alguien conoce a esta nena? ¿Tendrá mamá o papá que la puedan proteger de esta violencia? ¿Habrá alguien, institución o vecino que pueda ayudarla?... a esta nena en particular y a cualquier niño que sufra maltrato.
Al consultar al respecto nos informan que hay que acercarse a un trabajador social, a las unidades sanitarias, o al servicio local municipal (439532). Esperamos que hay alguien las reconozca y pueda hacer algo.
LS (LC: 6025656) y LM (DNI: 26796880)