SOCIEDAD. "El Centro Basko de Azul tiene el orgullo de estar enseñando euskera desde que se fundó, hace 21 años"

 

Lo expresó la docente del idioma vasco, en su discurso de apertura de la muestra itinerante “Tras los pasos de Euskera” en el Complejo San Martín. Hubo danzas vascas y la proyección de una película en el mismo idioma, subtitulada. En la oportunidad la exposición estuvo acompañada por las colectividades árabes y gallegas.    

[gallery ids="89121,89122,89123,89124"]

 

Ayer en el Complejo Cultural San Martín culminó la muestra itinerante “Tras

los pasos de Euskera”, al cumplirse los 25 años de la enseñanza del idioma vasco en Argentina y en conmemoración del Día de la Diversidad Cultural.

En la ocasión se invitó a las colectividades residentes en Azul a participar de esta exposición que consta de 19 banners que explica orígenes del idioma y el recorrido de euskera en nuestro país desde 1990.

Cabe señalar que la muestra está organizada por la Federación Argentina de entidades Vasco- Argentina y el instituto de idioma vasco, que va recorriendo los distintos centros. En Azul se les ofreció la posibilidad de mostrarla en la ciudad ya que la profesora Elizabeth Etchegaray dicta el idioma.

Ayer el día de cierre, hubo además banderas, con estandartes, se realizó el acto de apertura, danzas vascas y se proyectó una película en Euskera subtitulada, titulada “Aupa Etxebefte”.

Actividades el día de cierre

En el acto de apertura la secretaria del Centro Basko, Silvia Iceta expresó al público las siguientes palabras “buenas noches, muchas gracias por acompañarnos. El Centro Basko da por terminada esta muestra que expresan los 25 de la enseñanza organizada de euskera (idioma vasco) en Argentina y por ser el Día de la Diversidad Cultural. Nos pareció importante invitar a las colectividades que siempre realizamos eventos en conjunto porque somos un pueblo de inmigrantes. Argentina se ha formado gracias a nuestros bisabuelos, abuelos de todas las zonas que han venido al país. Esta muestra es itinerante. Este es el tercer centro porque anteriormente estuvo en Tandil, en Tres Arroyos y ahora en Azul; y de acá se va a Pringues y posteriormente en la semana vasca en Macachin. Ustedes saben que los vascos hacemos una vez por año en una ciudad una semana vasca y ahí concurren cantidad de jóvenes y gente de los distintos Centros Baskos y esta muestra estará allí. Quiero agradecerles por habernos acompañado, tanto a las colectividades, como a la Municipalidad por cedernos el Complejo Cultural y espero que les haya gustado la muestra”.

A su turno la profesora Elizabeth Etchegaray formada en el país, mencionó que “para completar esta muestra, dentro del programa que está festejando los 25 años de la enseñanza del idioma vasco en Argentina, nosotros tenemos dos profesores formados en este programa: yo y otra persona que está en proceso de formación. Y el Centro Basko de Azul tiene el orgullo de estar enseñando euskera desde que se fundó, hace 21 años y a su vez estamos viajando a Las Flores y Olavaria, donde no hay profesores y si ustedes pueden ver en los paneles de los 84 centros baskos que hay en el país en menos de 30 se enseña euskera, así que en Azul estamos muy orgullosos de tener el idioma para enseñarlo y difundirlo”.

Cuando concluyeron las palabras dirigidas al público el grupo de danzas de Azul, del Centro Basko realizó tres danzas típicas y a continuación se proyectó la película en           euskera ´Aupa Etxebefte`, subtitulada.

De esta manera culminó la muestra itinerante en Azul, “Tras los pasos de Euskera”.