20 de mayo de 2026
Se presenta la exitosa obra teatral "La Ballena", protagonizada por Julio Chávez y dirigida por Ricky Pashkus. Es la pieza que inspiró la película ganadora del Oscar. Aunque, en diálogo con este diario, el actor advierte que no van a ver la película sino que es una adaptación teatral y se plantean diferentes conceptos.
La cartelera cultural de la ciudad suma un acontecimiento de gran relevancia con la llegada de "La Ballena", la exitosa obra teatral protagonizada por el reconocido actor Julio Chávez y bajo la dirección de Ricky Pashkus. El espectáculo, que viene precedido por una masiva respuesta del público en sus distintas presentaciones,se exhibirá en el Teatro Español de Azul el próximo sábado 23 de mayo a las 21 horas, en un evento organizado por la Fundación del Teatro Español y auspiciado por la Asociación Española.
La pieza posee un notable reconocimiento internacional, al punto de haber inspirado la aclamada adaptación cinematográfica que le valió el Premio Oscar a su actor protagonista, Brendan Fraser. La historia, escrita por Samuel D. Hunter, se centra en la vida de Charlie, un profesor de literatura con obesidad mórbida que dicta clases desde su hogar mientras atraviesa una grave enfermedad.
En el tramo final de su vida, acompañado por su amiga Ana y tras un revelador encuentro con un joven religioso llamado Tomás, el protagonista decide reencontrarse con Ellie, su hija, a quien no ve desde hace ocho años, con el objetivo de reparar un vínculo marcado por el distanciamiento y los rencores.
Desde el punto de vista técnico, la propuesta cuenta con un destacado equipo de profesionales que incluye a Jorge Ferrari en escenografía, Gustavo Alderete en vestuario, Diego Vainer en la composición musical y un diseño de maquillaje de efectos especiales a cargo de Germán Pérez y Marianela Moldavsky. La producción general es compartida por las firmas Rimas, Maximiliano Córdoba, Juan Pelosi y Quality Producciones, bajo la producción ejecutiva de Francisco Martínez Jones.
Fuentes de la organización confirmaron que las entradas anticipadas ya se encuentran disponibles de forma presencial en la boletería del teatro. Las localidades con ubicación numerada se han fijado en valores que oscilan entre los $40.000 y los $50.000,
previéndose una alta convocatoria debido a la magnitud de la propuesta artística y el prestigio de su elenco.
En Azul: "no tenemos el territorio ganado"
En diálogo con este diario Julio Chávez contó cómo es interpretar a este personaje, que sin dudas, lo deja todo en cada puesta teatral.
"Ya fui un par de veces a Azul, aunque no hemos ido con 'La Ballena' de manera que no tenemos el territorio ganado ni mucho menos, hay que ganárselo en todos en todos los sentidos", comenzó advirtiendo.
Sobre qué le paso cuando le propusieron el personaje sostuvo que "me pasó lo que me pasa, generalmente, cuando me entusiasma un papel; es decir me invita a poner en ejercicio el oficio. Cada espectáculo, cada obra tiene particularidades y tiene dificultades que la que le pertenecen. Y todas las obras tienen dificultades que las abonen, también tienen dificultades que las diferencian".
"La producción del traje de Charlie fue bárbara"
En el mismo sentido continuó que "en este caso 'La ballena' tenía dos situaciones muy particulares sobre las que a mí me interesaba mucho trabajar y que tiene que ver son la presencia física de Charlie que es una cuestión que, como siempre digo, técnica que yo desconocía".
Amplió "no sabía que había gente idónea para hacerlo y me llevé una sorpresa buenísima al advertir la cantidad de gente que conoce el oficio y que uno desconoce porque la producción del traje de Charlie fue bárbara. Y después viene el segundo problema que tiene que ver con que la obra no trata sobre poner en escena un traje, sino un traje que tiene vida, tiene alma, tiene pensamiento, tiene problemas y eso ya no le compete al traje sino que tiene que ver con mi trabajo, con el trabajo del director, de los colegas, de los compañeros, del elenco y eso fue también la segunda parte muy interesante para mí".
"Cuando leí el material dije, 'bueno, acá hay muchas preguntas para responderse, hay un material sólido, porque 'La Ballena' es un material muy sólido y también un material que había que adaptar de alguna manera", señaló.
Acerca de por qué había que adaptarla, Chávez especificó que "porque la obra es norteamericana, porque tiene algunas cuestiones diferentes a las nuestras, de manera que también tuvimos que hacer un trabajo de adaptación y de diferenciación con una película que yo no vi".
"Es importante aclarar que nuestra 'ballena' no es 'La Ballena' de la película"
Consultado por qué no vio el filme ganador de dos premios Oscar en 2023, dijo que "esto es una obra de teatro y sobre la obra de teatro se hizo la película. Y yo cuando leí la obra de teatro no había visto la película, y para mí tan empático lo que leí y me daba tanto gusto hacerla que no quería estar influenciado, ni discutir; sí nosotros, el equipo, tiene una manera tan directa de establecerse con el material, ¿para qué mirar ese boceto?.
Fue muy bueno porque la verdad es que lo tengo entendido por la gente que sí vio la película que inclusive los mismos compañeros míos de elenco, muchos de ellos la vieron y hay grandes diferencias de nuestra mirada con la película".
Ejemplificó que "tengo entendido que la película es un poco más oscura, es una película un poco más sórdida, es una película un poco más cruda de lo que nosotros elegimos como camino. Tenemos un camino más empático, más tierno y menos oscuro que entiendo yo tiene la película. Eso es importante aclarárselo al espectador para que no crea que se acerca a ver algo que ya vio".
"Es decir, la obra de teatro es diferente, no solamente por la mirada que tiene, sino porque tiene un acercamiento diferente y no tiene ni la crudeza, ni la distancia que creo yo que me dijeron establece la película que es una situación muy distante de Charlie y de su cuerpo y de todo eso".
En cambio, "nosotros elegimos que el cuerpo de Charlie sea en inicio algo que tal vez el espectador puede sentir distante. Pero que cuando termina el espectáculo, el espectador tiene mucha empatía con Charlie, con lo que le pasa y Charlie finalmente se presenta como un ser humano y que su situación de morbidez física es una circunstancia, pero no es lo más importante de él. Lo más importante de él es su hija, su decisión de cómo quiere vivir y morir, su vínculo con la religión, etcétera".
De la misma manera precisó que "a mí me parece importante aclararlo para que se sepa que eso también a mí me interesó mucho y por eso no vi la película, Porque dije, 'bueno, vamos a contar nuestra ballena y de todas maneras me di cuenta que es importante aclarar que nuestra 'ballena' no es 'La Ballena' de la película".
"El conflicto está en la dificultad que tenemos los seres humanos de comunicarnos"
Con respecto al vínculo con la hija, señaló que "la obra en ese sentido es muy directa y es muy sencilla de comprender. Hay que encontrar la manera de relatarlo, pero en verdad nosotros preferimos establecer el vínculo con la hija como cualquier padre que tiene una hija adolescente a la cual es muy complicado llegar. No especialmente ponerla en un lugar de particular 'negrura'. No todos los adolescentes tienen un padre separado que pesa 230 kg. y que se fue de la casa para iniciar un vínculo con un alumno, no es común. Pero el conflicto en definitiva no está en eso. El conflicto está en la dificultad que tenemos los seres humanos de comunicarnos, de enjuiciarnos, de necesitarnos, de tener un poco más de piedad y de empatía con la dificultad de vivir. Es muy difícil ser adolescente y también es muy difícil ser padre. Es muy difícil comunicarse. Entonces, encaramos un poco el vínculo de intentando comprender que en definitiva se trata de un vínculo padre e hija con sus particularidades, pero no quisimos subrayar un padre con obesidad mórbida.
Eso es una circunstancia muy importante, pero el mismo Charlie intenta acercarse a la hija y finalmente lo hace. Y se acerca de una manera cariñosa, humana, tierna, donde en definitiva la morbidez y la situación física pasa a segundo plano.
Sobre los tiempos que corren, manifestó que "es importante el hecho teatral por lo menos de obras como 'La ballena', que no tiene ningún tipo de 'chiche' mediático porque hay otros materiales y hay otras obras que bienvenidas sean, está todo bien, donde la participación de la fotografía, del celular, de inclusive imágenes de inteligencia artificial, etcétera, son muy atractivos y producen mucha adicción de alguna manera. Pero nosotros apostamos a otra posibilidad que es la imaginación del espectador".
O sea, "la serenidad y el tiempo de contemplación que permiten establecer un vínculo con una experiencia humana y eso requiere de obviamente de una apuesta de poner algo en el escenario, pero también depende mucho del espectador, de que el espectador haga un ejercicio que hoy día no es tan común que es el de silenciarnos, no solamente el celular, sino silenciarnos de todo el ruido que tenemos para hacer posible que ese vínculo, espectáculo/ espectador, se produzca".
En este sentido amplió que "hasta el día de la fecha es muy hermoso ver como a través del espectáculo, en este caso de 'La Ballena' hay un silencio que se produce en la sala, en los espectadores, que no es un silencio de aburrimiento o del velorio. Es un silencio muy vivo que se produce porque el espectador está escuchando y está formando parte del relato. Y cuando se terminó la obra a la hora 20, el público a advierte que durante ese tiempo no fue necesario un celular ni mucho menos y que se produjo un hecho humano que no lo otorga la inteligencia artificial, que no depende de ningún truco, sino que es el simple truco, hermoso truco, de que el ser humano cuenta un cuentito y el otro ser humano lo escucha".
"Si hay un ser humano que cuenta un cuentito y un ser humano que escucha se produce un hecho único que solamente nosotros los humanos podemos tener que es este hermoso hecho de la palabra y la imaginación".
En conclusión Chávez especificó que "en ese sentido voy a decir sí, es muy importante para los adolescentes, pero en verdad es un hecho importante para cualquier humano 'La Ballena', no 'La Ballena' solamente, todos los espectáculos que, de alguna manera, sigan apostando al fenómeno que es la posibilidad del humano de escuchar, imaginar, pensar y reflexionar".
COMPARTE TU OPINION | DEJANOS UN COMENTARIO
Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos pueden ser pasibles de sanciones legales.
El espacio presenta una variada agenda para este fin de semana, que incluye la proyección del thriller psicológico argentino 5.5.5, un taller interactivo de medicina natural para recibir el frío y un potente concierto de rock progresivo e instrumental.
20 de mayo de 2026
20 de mayo de 2026
La Agencia de Recaudación de la provincia de Buenos Aires (ARBA) puso en marcha un operativo para facilitar el acceso a exenciones impositivas destinadas a 17.000 jubiladas, jubilados, pensionadas y pensionados que registran deudas en el Impuesto Inmobiliario, por un monto cercano a los $800 millones.
20 de mayo de 2026
20 de mayo de 2026
20 de mayo de 2026
20 de mayo de 2026
20 de mayo de 2026
20 de mayo de 2026
20 de mayo de 2026
20 de mayo de 2026
20 de mayo de 2026
20 de mayo de 2026
20 de mayo de 2026
19 de mayo de 2026
19 de mayo de 2026