14 de mayo de 2018

SOCIEDAD

SOCIEDAD. La Kerb, al rescate de las tradiciones alemanas


El edificio religioso más antiguo del distrito de Olavarría forma parte del patrimonio arquitectónico de Colonia Nievas. Se encuentra en reparación el techo, que fue afectado por un temporal.
Por Augusto Meyer
ameyer@diarioeltiempo.com.ar
Comidas y bebidas típicas, danzas tradicionales, feria de artesanos y fundamentalmente el placer de disfrutar de una agradable jornada al aire libre aprovechando el sol otoñal, reunió a una verdadera multitud en la citada colonia del distrito de Olavarría distante unos 35 kilómetros de Azul. Una de las responsables de la organización habló con EL TIEMPO y admitió que la cantidad de concurrentes hizo que se vieran desbordados. Este diario también entrevistó a un funcionario municipal y a un poblador nacido y criado en Nievas. 
Una multitud hizo que se viera desbordada ayer la infraestructura estable y anexa de Nievas, una de las colonias alemanas del Partido de Olavarría, donde ayer se celebró la fiesta de la Kerb, a 135 años de la fundación de la capilla San Miguel Arcángel. Por la mañana se celebró la Santa Misa a cargo del Padre Pablo Lodeiro. Pasadas las 15 se concretó la inauguración y se dio paso a la presentación de dos compañías de ballet: De la Dulce Vida, de Azul y Wir Bringen Freude (Nosotros traemos la alegría), de Olavarría. “La intención es que sea una fiesta para toda la familia, que se acerquen a disfrutar de un día distinto en un ambiente cordial, rodeado de naturaleza, donde también se pondrán de manifiesto las traiciones del pueblo alemán mediante la danza, la gastronomía  y otros atractivos”, dijeron desde la organización a modo de invitación. Y la gente respondió, pero por demás. Una marea humana se llegó hasta la localidad ubicada a 30 kilómetros de Azul, fundada en el año 1877 por 20 familias de alemanes del Volga. Hay construcciones de adobe de 1890, como una casa museo que está frente a la plaza, donde se atesoran reliquias propias del lugar y se comercializan embutidos y panificados caseros.
San Miguel Arcángel, patrono de Colonia Nievas.
A instancias del pedido del cura se vendió un bono contribución para reunir fondos para reparar el cielorraso de la capilla, cuyo techo fuera dañado durante un temporal. El templo religioso es el edificio de iglesia más antiguo del distrito de Olavarría.
EL TIEMPO habló con José Domingo Jacobo, “mingo”, luego de que ayer recibió una distinción. Lleva 66 años residiendo en Nievas y conserva tradiciones ancestrales tanto gastronómicas como idiomáticas. Sin embargo lamentó que “acá queda poca gente para hablar en alemán”. Recordó que la Kerb se celebra “desde que yo tengo uso de la razón”, cuando los pobladores se preparaban con dos o tres semanas de antelación para la misa con procesión, y posterior baile. “Era común engordar pollos y lechones para esta fiesta. La esencia del evento se mantiene, aunque sólo dos o tres familias viven acá; los demás son de gente que se ha hecho casas de fin de semana”, precisó.
Raúl Kuhn, delegado municipal de Hinojo, es descendiente de alemanes del Volga de Coronel Suárez. Por ese motivo la Kerb es un evento que lo moviliza sentimentalmente más allá de su rol como funcionario. “Es un día de encuentro y para resaltar valores: el trabajo, el esfuerzo y la solidaridad de estos inmigrantes. El pasado no se olvida; por el contrario, hay que recordarlo y ponerlo en valor para que generaciones futuras lo sigan rescatando. Es cierto que cuesta mantener el arraigo (en la colonia) porque las propuestas de trabajo no abundan”, indicó.
A su turno Carina Blok, referente de la organización, reconoció que la cantidad de asistentes los sobrepasó. “El día acompañó muchísimo. Organizamos puestos de comida con gente de la comisión; después sumamos a puestos móviles y artesanos, pero nos vimos desbordados. Pedimos disculpas si no pudimos atender como hubiésemos querido a todos. No pensamos que iban a venir tantos. Con muy poca difusión y presupuesto, y una comisión de no más de diez integrantes, se generó una movida impresionante”, señaló.
Una casa museo que está situada frente a la plaza. Allí se conservan reliquias de los colonos y se comercializan embutidos y panificados caseros. Es de adobe y fue construida en 1890.
REPRESENTANTE AZULEÑO

El “Ballet De la Dulce Vida”, la compañía de danzas ucranianas, rusas y alemanas que dirigen Cecilia Cornejo y Mauricio Brown, fue el representante azuleño en la Fiesta de la Kerb. En dos grupos –mayores y jóvenes-, el grupo trasladó a la vecina población todo su colorido, destreza y alegría con polcas rusas y alemanas. Aún con las dificultades propias de un escenario no habitual ni recomendable, los bailarines dieron todo de sí ante un público numeroso que los vivó y aplaudió a más no poder.

FÚTBOL LOCAL

FÚTBOL LOCAL. El Clausura entra en una fecha clave en la lucha por el liderazgo y la clasificación

El torneo de Primera División, organizado por la Liga de Fútbol de Azul, afrontará mañana una jornada decisiva con la disputa de la duodécima fecha. La programación se adelantó por el Día de la Madre y tendrá varios encuentros importantes, tanto en la pelea por el liderazgo como en la lucha por ingresar a los cuartos de final.

16 de octubre de 2026

DIVISIONES INFERIORES

DIVISIONES INFERIORES . Dos punteros en Décima División

16 de octubre de 2026

ORGULLO AZULEÑO ORGULLO AZULEÑO

ORGULLO AZULEÑO . Minvielle se destacó en el Sudamericano

15 de octubre de 2026

GOLF CLUB AZUL GOLF CLUB AZUL

GOLF CLUB AZUL. Campeonatos 2026: se viene la definición

15 de octubre de 2026

LA PRESUNTA ESTAFA PIRAMIDAL QUE INVOLUCRA A SANTAMARÍA MARTINI LA PRESUNTA ESTAFA PIRAMIDAL QUE INVOLUCRA A SANTAMARÍA MARTINI

LA PRESUNTA ESTAFA PIRAMIDAL QUE INVOLUCRA A SANTAMARÍA MARTINI . Para Furiasse, el caso "es sumamente grave y delicado"

15 de octubre de 2026

5° MARCHA FEDERAL UNIVERSITARIA 5° MARCHA FEDERAL UNIVERSITARIA

5° MARCHA FEDERAL UNIVERSITARIA . "Nos parece el momento exacto para volver a hacer escuchar nuestra voz"

15 de octubre de 2026

CON ENTRADA A LA GORRA CON ENTRADA A LA GORRA

CON ENTRADA A LA GORRA . Encuentro coral en la Capilla Buen Pastor: música y comunidad

14 de octubre de 2026

SE PUEDE PARTICIPAR HASTA EL 26 DE OCTUBRE SE PUEDE PARTICIPAR HASTA EL 26 DE OCTUBRE

SE PUEDE PARTICIPAR HASTA EL 26 DE OCTUBRE . Festival Cervantino: convocatoria al concurso "El postre identitario cervantino"

14 de octubre de 2026


TRES VARONES Y UNA MUJER . A juicio por delitos en el Cementerio

mask

EN EL MARCO DEL XX FESTIVAL CERVANTINO . Se desarrollará el proyecto "La Danza Espejo de Cultura e Identidad"

mask