9 de noviembre de 2026

ENFOQUE

ENFOQUE . "Gracias, gracias, gracias a Azul, la cuna del cervantismo social"

Después de volver a participar en el XX Festival Cervantino de Azul, el padrino José Manuel Lucía Megías nos envió esta crónica personal en la que recuerda algunos momentos vividos y compartidos, la alegría de un festival renovado que ha ilusionado a azuleños y a visitantes por igual.

Por José Manuel Lucía Megías

Padrino del Festival Cervantino de Azul

Ciudadano Honorífico de Azul

Especial para EL TIEMPO

Hay muchas palabras hermosas, necesarias en nuestra lengua española, en este territorio en que se estrecha el tapiz de las emociones y de las complicidades. Y entre ellas, siempre rescato la palabra "gracias". Una palabra, en apariencia, sencilla en sus vocales repetidas, en esa letra final que puede convertirse en la invitación a una sonrisa, a un abrazo. Una palabra que, desde sus orígenes latinos, es una "gracia", es un "don", es un regalo. Y así he vivido y así recuerdo mi participación y el disfrute de tantas actividades en el XX Festival Cervantino de Azul, que nos ha vuelto a convocar en nuestra ciudad. Azul deja de ser una ciudad ajena, llena de postales y de líneas en una guía turística, para volverse un espacio personal en que poder dialogar con nuestros recuerdos y nuestras expectativas. Imposible irse de Azul, alejarse de Azul, sentirla como un espacio ajeno si uno la ha vivido desde dentro, ha sido capaz de pasear por sus calles como lo haríamos con las veredas de nuestros recuerdos de infancia y juventud.

Meses antes de volver a Azul durante el XX Festival Cervantino, volver después de haberlo hecho en 2019 por última vez, ya había comenzado el viaje. En el mes de febrero, ante el número emblemático de los veinte años de la celebración del primer festival y del nombramiento de Azul como Ciudad Cervantina de la Argentina, comencé a escribir un libro que quería que fuera memoria personal de estos años, pero también un abrazo, un gesto de cariño a una ciudad, a unas personas que me han dado tanto y de los que tanto he aprendido y compartido en este tiempo. En el mes de abril escribía las últimas palabras de agradecimiento del prólogo del libro "Soy Quixote. Azul, ciudad cervantina de la Argentina. Crónica personal de un caso único de cervantismo social", que ha sido publicado por la Editorial Azul, gracias a Gonzalo Berríos y Antonella Scavuzzo, y que se ha podido presentar en este Festival, y se ha podido llevar a tantas escuelas gracias a la organización de Julieta Bongiorno y a tantos compradores y fundaciones, a los que siempre agradeceré su apoyo y entusiasmo.

El Teatro Español de la presentación del libro el pasado 30 de octubre, acompañado por Miguel Rep y Carlos Filippetti, se convirtió en espejo de ese otro Teatro Español de 2004 de la exposición "Don Quijote: De la Mancha... a la Pampa", mi primera actividad azuleña, junto con Popos Berríos, Omar Duclós, Enrique Rodríguez, el citado Carlos Filippetti y Marta Rolón de Ronchetti. Un recuerdo y un espejo de sensaciones que se han convertido en un homenaje en la exposición "Legado vivo. Del cervantófilo Bartolomé J. Ronco a las últimas donaciones cervantinas en Azul", que en el propio Teatro Español y en la Casa Ronco, tuve lo ocasión de compartir con Sara Delia Fusaro, Enrique César Rodríguez y Gabriel Andrés Eilers, y en el que llevábamos meses trabajando para que pudiera disfrutarse durante el Festival Cervantino.

Como también meses atrás se aprobó que la muestra pictórica "Viva don Quijote" del pintor Genia Chef pudiera venirse al Museo López Claro, y con ella, traer también al artista y a Jordi Martínez, mecenas y director del proyecto. ¡Un sueño cumplido! Después de realizar dos exposiciones en España... ¡ahora le tocaba el turno a América y la puerta de entrada tenía que ser Azul! Luis Tapia y todo el equipo del López Claro lo pusieron todo muy fácil y fueron felicitados por el artista por su profesionalidad.

Pero no me quiero extender más en los que todos sabemos, en lo que muchos hemos compartido y en lo que todos estamos de acuerdo: el XX Festival Cervantino de Azul ha sido uno de los más importantes celebrados hasta la fecha, y eso que ha tenido que hacerse en unas condiciones muy adversas, tanto dentro como fuera de Azul y de Argentina. Pero el apoyo de Nelson Sombra como intendente de Azul, del Concejo Deliberante con todos los diplomas entregados, ha sido fundamental. Y esencial la labor realizada por Sandra Adam que, ante los problemas -antes y durante el Festival- como coordinadora general, los ha superado todos con una sonrisa, con la necesaria colaboración entre los participantes, entre la gente de bien, que, aunque sea silenciosa, es la gran mayoría de las que viven en nuestra comunidad (los odiadores, los egoístas, los resentidos siempre son más ruidosos porque siempre son una minoría).


José Manuel Lucía Megías y Genia Chef en el Museo López Claro.

Como en tantas otras ocasiones, me vuelvo a España con una serie de recuerdos únicos, con esos momentos que terminan siendo esenciales como anclajes de verdad y de vida, del deseo de seguir siempre en Azul, aunque me encuentre a miles de kilómetros de distancia.

Recuerdo la emoción de los niños que cantaban una canción quijotesca en el patio del Colegio Inmaculada Concepción de Azul, todavía sonrientes viendo terminar a Genia Chef uno de sus cuadros y murales.

Recuerdo la cara de asombro de tantos amigos en el momento de ponerse delante de cualquiera de los cuadros y dibujos de Genia Chef en el López Claro, los comentarios entusiastas al conocer sus técnicas pictóricas o el grito de "Viva don Quijote" del artista ruso-alemán, que se ha convertido en un leitmotiv del propio Festival, y que aún repiten los niños que siguen viendo la muestra hasta el día 8 de noviembre.

Recuerdo al payador de una escuela rural que nos sorprendió con su arte en el encuentro "Don Quijote nos une", coordinados por Verónica Torassa y Margarita Ferrer, o las sabias reflexiones y comentarios de los escritores Federico Jeamaire y Carlos Gamarro en las XV Jornadas Académicas de Azul.

Recuerdo la primera pincelada de Miguel Rep en el Mural del hermanamiento, y de ese amarillo que estuvieron trabajando durante días Mariano y Pablo; o la ilusión con que las muñequeras realizan esas muñecas que son compañía y esperanza en manos de tantos chicos y chicas (entre los que me encuentro con el regalo de un particular don Quijote).

¡Y cómo olvidar la emoción al recordar algunas anécdotas vividas en Azul durante estos veinte años en la presentación de mi libro en el Teatro Español, con la aparición de don Quijote (Carlos Fortunato) en el último momento, y las líneas maestras que Miguel Rep nos fue regalando!

Y, también, imposible de olvidar las risas y las anécdotas de la Rusa Bassano en Casa Malharro, en su testimonio único e histórico, que nos dejó una frase a la que necesitamos volver: "Si yo volviera a vivir y pudiera elegir, elegiría la vida que viví".

Y solo en Azul, solo en la ciudad cervantina de Azul, a uno le puede pasar que después de escuchar tangos en la voz de Sandra Forte, un don Quijote le pida que se hagan una foto con él debajo de las letras "Soy Quixote".

Hace veinte años, comenzaron los festivales cervantinos en Azul, y lo hicieron con el lema "Soy Quixote", con ese lema que es un acto de voluntad (soy) y un acto de reivindicación de ideales y de compromiso (ese Quijote escrito como se hizo hace cuatrocientos años: Quixote, como para marcar que es un ideal sin tiempo). Un lema que hoy, durante el XX Festival Cervantino de Azul, se ha convertido en una intervención artística en uno de los laterales de la Municipalidad.

Como azuleño (aunque sea honorífico), como tantos y tantos azuleños de bien, me siento muy orgulloso de ese "Soy Quixote", de este haber sido capaz de dar un paso al frente (la voluntad de ser) y de darle un sentido a ese "Quixote", que no solo es un texto literario escrito en nuestro español universal hace cuatrocientos años, sino que es un reto y un desafío del presente: Soy Quixote es tanto el artista ruso como el niño que pintó en las diferentes escuelas de Azul. Soy Quixote es tanto Miguel Rep como los alumnos que acompañaron a Pablo a pintar el mural en el Colegio de la Inmaculada o a mejorar el del Colegio San Francisco.

Como azuleño, me siento muy orgulloso de haber sido capaz de participar, de disfrutar, de emocionarme, de soñar durante el XX Festival Cervantino de Azul. Con el orgullo de formar parte de una comunidad que ha sido capaz de mantener un festival -con vientos en ocasiones muy poco favorables- a lo largo de veinte años. ¡Ni más ni menos! Pocos son los festivales con tanta historia. Y además hacerlo no como el último canto del cisne, como si fuera el final glorioso de un proyecto: el XX Festival Cervantino de Azul, con la participación de muchos jóvenes azuleños muestra cómo el movimiento cervantino de Azul está hoy en día más vivo que nunca, con nuevas miradas, nuevos proyectos y nuevas inquietudes en marcha. Un movimiento que es un caso único del cervantismo social, como he querido mostrar en mi libro "Soy Quixote", y del que todos (y subrayo todas las personas de bien de Azul) deberían estar orgullosos. No siempre uno es "un caso único mundial".

"Soy Quixote" es un grito de identidad azuleño. Como también los "Viva don Quijote", un grito de alegría y afirmación.

¿Una identidad única y excluyente?

Nunca.

Las identidades, ya sean las identidades de una comunidad o las personales nunca son únicas, nunca pueden ser excluyentes. Solo los fascismos y los fanatismos, los movimientos que nacen de la negación y de la apropiación de "la" verdad, como si solo fuera "una, grande y libre", y solo una persona, un líder o un grupo la poseyera, puede entender la identidad como una mirada monolítica y castrante.

Somos en el mestizaje y somos en la pluralidad.

Mi identidad personal nace tanto de mis orígenes humildes y proletarios como de mi condición de homosexual, de ser hombre en una ciudad en un país europeo, sin olvidar mis lecturas, mis viajes, mis experiencias y mis éxitos en el mundo laboral universitario en todo el mundo. Como también lo ha sido ser atravesado por la experiencia cervantina de Azul en los últimos veinte años. Negar cualquiera de ellas, sería negarme en mi ser, en mi conjunto.

¿A estas alturas puede haber alguien que después de más de veinte años de caminos azuleños transitando por el universo complejo y universal de Cervantes, y de haber sido ejemplo del cervantismo social, un caso único en el mundo, de haber sido capaz de crear una polifonía de posibilidades detrás de la palabra "Quixote" que nos convoca y de haber tenido la voluntad de un soy para mirar con ilusión y esperanza el futuro, puede, vuelvo a repetir, negar que Soy Quixote es uno de los elementos que se encuentran en la construcción siempre cambiante de la identidad de Azul?

Una construcción de identidades y de posibilidades que no me cabe la menor duda que los más jóvenes seguirán transitando en los próximos años con nuevos éxitos, con nuevos proyectos tan destacados como el XX Festival Cervantino que acabamos de disfrutar, de aprender... de vivir.


Miguel Rep durante la restauración del mural en el sector de costanera Cacique Catriel.

Comentarios

0

Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos pueden ser pasibles de sanciones legales.

Cargando comentarios...

"ESTO ES UN ESFUERZO COLECTIVO", DESTACÓ EL INTENDENTE SOMBRA

"ESTO ES UN ESFUERZO COLECTIVO", DESTACÓ EL INTENDENTE SOMBRA . Se impuso el nombre "William Lawrie" al Cementerio de Disidentes

Durante el acto realizado en la necrópolis local, el presidente de la Asociación Civil Cementerio Británico de Buenos Aires, John Hunter, agradeció al Municipio local "por la atención, por el valor histórico que tiene este lugar. Muy simbólico, muy gratificante para todos en el mundo de lo que es la comunidad británica".

9 de noviembre de 2026

CLICK!

CLICK! . Muestra en Platería

9 de noviembre de 2026

AJEDREZ AJEDREZ

AJEDREZ . Santiago Poljak el líder del Torneo Mayor

9 de noviembre de 2026

LO RESUELTO EL MARTES FUE REVOCADO . Miguel Mele, preso en su casa

mask

POSEE VARIOS ANTECEDENTES PENALES. Fue ordenada la prisión preventiva para el acusado de robar dinero en una vivienda

mask
MIENTRAS PERMANECE EN LA UNIDAD 7 MIENTRAS PERMANECE EN LA UNIDAD 7

MIENTRAS PERMANECE EN LA UNIDAD 7 . Imputado por varios hechos de abuso a una menor, su prisión preventiva fue confirmada

9 de noviembre de 2026

LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN AZUL LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN AZUL

LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN AZUL . "Los informes que tenemos nosotros están todos dentro de la normativa"

9 de noviembre de 2026

CLICK! CLICK!

CLICK! . El EMTUR avanzó en su organización

9 de noviembre de 2026

Fútbol Local Fútbol Local

Fútbol Local. Piazza, Athletic, Boca y Chacarita son los semifinalistas

8 de noviembre de 2026

EN "LA SALITA" EN "LA SALITA"

EN "LA SALITA" . Hoy se presenta "Compartir cantando 5"

8 de noviembre de 2026

HOY, EN EL SALÓN CULTURAL HOY, EN EL SALÓN CULTURAL

HOY, EN EL SALÓN CULTURAL . Concierto del Quinteto "Vientos de Olavarría"

8 de noviembre de 2026

EN REEMPLAZO DE LA UBICACIÓN ORIGINAL EN EL KILÓMETRO 290 EN REEMPLAZO DE LA UBICACIÓN ORIGINAL EN EL KILÓMETRO 290

EN REEMPLAZO DE LA UBICACIÓN ORIGINAL EN EL KILÓMETRO 290 . Corresur confirmó que la cabina de peaje se instalará en el kilómetro 235 de la Ruta N° 3

8 de noviembre de 2026

ENTREVISTA A OSCAR ESPINOSA ENTREVISTA A OSCAR ESPINOSA

ENTREVISTA A OSCAR ESPINOSA . "Madres de Malvinas": un reconocimiento que busca convertirse en Ordenanza en Azul

8 de noviembre de 2026

LA SITUACIÓN DEL REFUGIO BOCA DE LAS SIERRAS LA SITUACIÓN DEL REFUGIO BOCA DE LAS SIERRAS

LA SITUACIÓN DEL REFUGIO BOCA DE LAS SIERRAS . "No estamos de acuerdo con esta decisión que ha tomado el directorio de Fabricaciones Militares"

8 de noviembre de 2026

ANA ORTEGA, CANILLITA DE AZUL ANA ORTEGA, CANILLITA DE AZUL

ANA ORTEGA, CANILLITA DE AZUL . "Cuando empecé era rarísimo ver a una mujer vendiendo diarios de madrugada"

8 de noviembre de 2026


DIVISIONES INFERIORES. Cambios en lo más alto de las tablas

mask

DESDE EL TRIBUNAL DONDE SERÁ JUZGADO . Nueva resolución judicial desfavorable para Mele

mask

ECOS DEL XX FESTIVAL CERVANTINO . Un interno de la Unidad 7 expuso obras en CEAL Cultura

mask