Entre ellas sobresalía por su belleza Callvú Linkán (Luz Azul), vendida por sus padres al hombre que la dominaba, pero por el cual no sentía el menor aprecio; en cambio, todo su cariño lo había depositado en Pichuin, el hijo del principal capitanejo, a quien amaba con pasión.

Aprovechaban los amantes cualquier ocasión propicia para verse y satisfacer sus ansias amorosas, cuando el cacique salía de caza y regresaba fatigado, después de largas excursiones por las serranías cercanas.

Y así pasaron los meses hasta que un día Pichuin, por cansancio o por temor, se alejó de la tribu para nunca más regresar, dejando triste y desolada a la pobre Linkán que, en su abandono, sólo pensó en morir...

Y así, un día, cuando asomaba la primavera y los campos se poblaban de flores silvestres, Callvú Linkán, incapaz de aguantar su inmensa pena, se tiró a las aguas del arroyo, donde una fuerte correntada arrastró su cuerpo lejos, muy lejos.

Y dicen las viejas leyendas que, desde entonces, cuando llega el verano y el sol calienta la tierra y la sangre corre con más vigor por las venas y relampaguean con más brillo los ojos de la juventud, vuelve a deslizarse por las tranquilas aguas del Callvú Leovú el alma de aquella india que murió por amor y, como una venganza de por quien sufrió tanto, arrastra hacia el fondo del cauce y el más allá, a algunos de los jóvenes que se bañan en el arroyo, llevándolo cual nuevo amante hacia los campos donde retoza el huemul y brama fiero el nahuel.

Y en muchos años se ha repetido la leyenda, por nuestro Balneario... ¿Será cierta?

[Referencias: artículo firmado con las iniciales P.B., Pedro Borghi, pero también su seudónimo "Peter Boy". Publicado en El Tiempo el lunes 16 de diciembre de 1963. Archivado en Hemeroteca JMO de Azul].